Mettre de l’ordre par le désordre

dans Documents relatifs à l’édition pirate du Traité du style de Louis Aragon par Gérard Berréby, entretien entre Gérard Berréby et Aurélie Noury, postace de Nathalie Leleu, Rennes, Edition Incertain Sens, 2024, 9782914291927

« «Comment pirater un livre. Cela semble aussi simple que de tirer un canard assis. Prenez un livre qui se vend bien ou s’annonce prometteur, rééditez-le, mettez-le en vente, expédiez-le et empochez l’argent.» La recette donnée par l’historien du livre à l’époque des Lumières Robert Darnton s’applique tout à fait à l’édition pirate du Traité du style au xxe siècle. La masse des livres piratés depuis l’aube de l’imprimerie concerne des ouvrages fortement désirés, et une entreprise de piraterie repose sur le profit sans foi ni loi vis-à-vis d’un marché capté à moindre coût. La pratique de la piraterie éditoriale est la conséquence d’une désorganisation du marché du livre: ce dernier manque par défaillance de l’éditeur, dans l’impression ou la diffusion. Le pirate exploite ces failles et prend sa part sur le marché, avec des risques calculés. » 


Ludovic Chemarin© – Total Recall, 112 398 signes (espaces compris)

Nathalie Leleu avec Damien Béguet et P. Nicolas Ledoux, Paris, Manuella éditions, 9782490505418

En 2011, les artistes Damien Beguet et Nicolas Ledoux décident de réactiver l’oeuvre du plasticien Ludovic Chemarin, qui a cessé son activité quelques années auparavant. Ils lui achètent son nom et les droits patrimoniaux de ses créations passées, puis son image, sa signature… Ils produisent, sous le nom de Ludovic Chemarin©, une oeuvre fondée sur un singulier dispositif conceptuel, juridique et formel. LC© s’intéresse au thème rarement abordé de la faillite de l’artiste, et de son éventuel salut par une forme de recapitalisation économique et sociale. Il infiltre le système de l’art et l’actualité culturelle, puis détourne leurs codes dénonçant, en outre, l’archaïsme du droit d’auteur et du statut de l’oeuvre d’art, ainsi que la logique spéculative dont l’artiste est le plus souvent exclu.

Cette biographie relate de 2010 à nos jours les développements du projet Ludovic Chemarin© sous la forme d’un journal de travail. Il documente le quotidien des artistes et tient de l’observatoire inédit sur les mécanismes de la création contemporaine.

Kentia – Histoires d’un stipe (Ludovic Chemarin©)

Texte « Histoire d’un stipe » dans le livre d’artiste – essai – catalogue Kentia du collectif Ludovic Chemarin, Rennes, Edition Incertain Sens, 2020, 9782914291903

« L’image élégante, sobre et souple du kentia est dotée, grâce à Orson Welles, d’une énergie cinétique : ardente et empathique. Le kentia est l’une des plantes d’intérieur les plus vendues au monde : 14 millions de pousses sont produites chaque année. Une grande herbe de compétition qui s’affiche désormais partout. Jusqu’à présent dans cet article, le corps naturel de la plante a servi de support à son image peinte, photographiée et cinématographiée : voici la forme sculptée. »

Destruction jouissive ou punitive : pépites et déchets

« Destruction jouissive ou punitive : pépites et déchets » in cat. Alberto Giacometti / A la recherche des oeuvres disparues (1920-1935) [Paris, Fondation Giacometti, 24 février-12 avril 2020], Fondation Giacometti-Institut et Fage Editions, Paris, 2020. 9782858226658

Bertrand Lamarche – The Plot

« Le temps n’est pas le même sous la dent vigoureuse de l’orage que celui posé, en crépitement de fougères, sur la table d’opération du monde. (Tristan Tzara) », Bertrand Lamarche, The Plot, Versailles, La Maréchalerie – Centre d’art contemporain / Ecole nationale supérieure d’architecture de Versailles, 978-2-918512-15-8 

Interloperies – Laurent Sfar

« Avant le transport des valises » et autres textes in Interloperies – Laurent Sfar, Filigranes, Paris, 2009. En anglais et en français. 978-2-35046-176-2  //  voir extrait  FR et EN

Sous un soleil noir / Beneath a Black Sun

« Shirin Neshat – Sous un soleil noir / Beneath a Black Sun » in cat. Synopsis II-Theologies [Athènes, EMET – Musée national d’art contemporain, 15 octobre 2002-5 janvier 2003], EMET – Musée national d’art contemporain, Athènes, 2002. En grec et en anglais. 960-87329-2-1